Samedi 23 juillet 2016
De Lingenau à Staufner Haus.
Je me suis procuré les
deux cartes trouvées dans le commerce, pour effectuer la totalité de cette
randonnée. 1 – Kompass : Europäischer
Fernwanderweg E5 : Teil Nord 2 – Kompass :
Europäischer Fernwanderweg E5 : Teil Sud, avec descriptifs
d'étapes en allemand. Ces cartes recto – verso ne sont pas pratiques du tout,
et heureusement j'avais fait des photocopies sur papier A4, et de ce fait je
n'avais qu'une trentaine de feuilles correspondant chacune à peu près à une
étape. Ces cartes au 50000e
ne sont pas précises, et leur lisibilité est compliquée surtout pour les
passages et cols de haute montagne! Kompass nous a habitué à mieux… Il existe des cartes
au 25000e, mais encore fallait-il les trouver en France avant de partir, et
leur nombre aurait été encombrant et d'un poids supplémentaire. Peut être y a
t-il la solution du GPS et du téléchargement de l'itinéraire? Pour compliquer les
choses un peu plus, il y a les lacunes du balisage, surtout à partir de
Bolzano en Italie. Pour la partie
allemande et autrichienne, tout est à peu près correct, mais en Italie avec
les indications horaires souvent fausses, ou les pancartes des noms de lieux
en italien, alors qu'ils sont en allemand sur les cartes, ou vice-versa, il
faut s'y retrouver! Enfin, çà fait
chercher, et marcher en plus! |
Départ de Lingenau. |
J'ai donc commencé à Lingenau commune autrichienne du
district de Bregenz. Départ à 8h50. Derrière l'église des pancartes indiquent plusieurs
directions, mais aucune indication du sentier E5… Je vais prendre la direction d'Hittisau en suivant les
balisages jaune/blanc, où d'après la carte je retrouverai le sentier. |
Des petites routes passent par des champs, et à Hittisau
je continue en direction de hameaux et fermes : Rain, et Reute.
A un moment la direction du E5 est indiquée en suivant la
route du Leckner see (lac) Les premiers marquages du sentier Européen n°5
apparaissent peu avant le lac. Leckner see. Il est midi, je fais une courte pause casse-croûte. Un peu plus loin je m'arrête pour prendre un café à
l'Alpengasthof Höfle : le temps a l'air de se gâter par l'arrivée de gros
nuages noirs. Je repars à 12h40. Une dizaine de minutes plus tard, le chemin atteint la
frontière dans un sous bois ; je quitte l'Autriche pour retrouver l'Allemagne.
Pancartes à la frontière. Jusqu'à présent c'était assez plat, mais maintenant le
sentier en forêt et par des pâturages, grimpe assez raide, avec le brouillard
de plus en plus présent! J'arrive au refuge Staufner Haus à 14h30 Staufner Haus Il y a beaucoup de monde! Pour la seule et unique fois de cette rando, j'avais
réservé par mail depuis quelques semaines. Ca n'a pas servi à grand-chose, car on ne trouvait pas ma
réservation… Heureusement, il y avait encore de la place ; on a fini par me
caser dans une chambre avec deux autres randonneurs. Je suis informé que ce soir il y a un menu spécial… voila
qui attise ma curiosité! En attendant, vers 16h il pleut sans arrêt jusqu'au soir.
L'heure du dîner arrive, le menu n'a rien de vraiment
spécial, mais très bon et copieux : soupe, côte de porc patates, glace
vanille cerise, chantilly. Je vais me coucher. Cette première étape était une mise en jambes : je pense
que demain sera un peu plus compliqué! |